Label-Lexikon

Wie erstellt man ein Etikett für Medizinprodukte? Detaillierte Erläuterung der UDI-Kodierungsregeln für die eindeutige Produktkennung (Unique Device Identification)

📅 2026-07-12 ✍️ Wuxi Lexiang Printing & Packaging ⏱ 6Min. Lesezeit

💡 💡 Auf einen Blick

Vollständige Analyse der regulatorischen Anforderungen, Materialauswahl und Druckverfahren für Etiketten von Medizinprodukten.

Letzte Woche fragte mich ein Kunde, der medizinische Verbandstoffe exportiert:

"Ein US-Kunde verlangt von mir die UDI-Kennzeichnung, aber ich verstehe nicht, was UDI ist – was ist der Unterschied zu einem GS1-Barcode?"

Ich sagte: UDI ist wie eine Paketverfolgungsnummer – jedes Medizinprodukt hat eine weltweit eindeutige „Identifikationsnummer". Der GS1-Barcode ist der physische Träger des Paketaufklebers, UDI ist das zugrundeliegende Codierungsverfahren.

Etiketten für Medizinprodukte unterscheiden sich vollständig von Etiketten anderer Branchen – sie unterliegen einem strengen regulatorischen Rahmen (UDI, ISO 15223, CE MDR, FDA CFR). Nichtkonformität = Rückruf + Geldstrafen + Marktzugangsverbot.

Dieser Artikel erläutert die regulatorische Landkarte der Etikettierung von Medizinprodukten.

Was ist UDI?

UDI (Unique Device Identification, eindeutige Produktkennzeichnung): Ein weltweit eindeutiger Identifikationscode für jedes Medizinprodukt, der 2013 von der FDA verpflichtend eingeführt wurde, ab 2018 schrittweise umgesetzt wird und ab 2022 alle Medizinprodukte abdeckt.

Zweistufige UDI-Struktur

UDI = DI (Device Identifier, Produktkennung)
    + PI (Production Identifier, Produktionskennung)
  • DI: Produktmodell, Marke, Spezifikation. Dauerhaft unveränderlich.
  • PI: Chargennummer, Produktionsdatum, Verfallsdatum, Seriennummer. Für jedes Produkt eindeutig.

Beispiel: UDI = (01) 12345678901234 + (17) 250101 + (10) AB123

  • (01) ist die DI: Produktmodell
  • (17) 250101 ist die PI: Verfallsdatum 2025-01-01
  • (10) AB123 ist die PI: Chargennummer

Physische Träger der UDI

Die UDI-Kodierung muss auf einem Etikett aufgedruckt werden, es gibt 4 physische Träger:

  1. GS1-128 Strichcode (eindimensionaler Barcode) – gängigster Träger, schnelles Scannen
  2. GS1 DataMatrix (2D-Code) – kleine Größe, geeignet für Medizinprodukte
  3. RFID-Etikett (passiv) – hohe Rückverfolgbarkeit
  4. Reine Text-UDI (menschenlesbar) – notwendige Sicherung

Praktische Auswahl: 90 % der Medizinprodukte verwenden GS1 DataMatrix + reinen Text als Doppeltträger.

3 große Regulierungssysteme im Überblick

Bei der Kennzeichnung von Medizinprodukten gibt es weltweit drei große Regulierungssysteme:

Regelung 1: US FDA 21 CFR 820 + UDI-Regelwerk

Anwendungsbereich: Alle Medizinprodukte, die auf den US-Markt gelangen.

Kernanforderungen:

  • UDI-Etiketten müssen klar und lesbar sein
  • DI muss in der FDA-GUDID-Datenbank enthalten sein
  • Produktionsdatum und Verfallsdatum in den PI müssen dem GS1-Standardformat entsprechen
  • UDI muss auf der kleinsten Verkaufseinheit und der Anwendungseinheit angebracht sein

Frist für die Konformität: Ab September 2022 müssen alle bei der FDA registrierten Medizinprodukte der UDI entsprechen.

Regelung 2: EU CE MDR 2017/745

Anwendungsbereich: Alle Medizinprodukte, die auf den EU-Markt gelangen.

Kernanforderungen:

  • UDI muss der EU-UDI-Datenbank (EUDAMED) entsprechen
  • Doppelschichtige Kodierung: Basic UDI-DI (Modellebene) + UDI-DI (Produktebene)
  • Die Produktkennzeichnung muss die CE-Kennzeichnung enthalten
  • Angaben zur EU-Bevollmächtigten Person sind erforderlich
  • Muss der ISO 15223-1 Symbolnorm entsprechen

Hinweis: Die CE MDR 2017/745 wurde im Mai 2021 verpflichtend eingeführt und ersetzt die alte MDD 93/42/EEC.

Regelung 3: ISO 15223-1 Symbolnorm

Anwendungsbereich: Allgemeine Symbole für Medizinprodukte weltweit.

Kernsymbole (müssen auf dem Etikett erscheinen):

  • 📅 Produktionsdatum (Sanduhr-Symbol)
  • 📆 Verfallsdatum (Sanduhr + Verbotssymbol)
  • 📦 Chargencode (LOT-Kennzeichnung)
  • 🔢 Seriennummer (SN-Kennzeichnung)
  • 📋 Gebrauchsanweisung (Symbol für Beipackzettel)
  • ⚠️ Warnhinweis
  • 🧊 Lagertemperatur
  • ☂️ Vor Licht und Feuchtigkeit schützen
  • ♻️ Wiederverwertung

Vorteil: Durch den Einsatz von Symbolen anstelle mehrsprachiger Texte wird Platz auf dem Etikett gespart.

Unterschiede der UDI in verschiedenen Vorschriften

DimensionFDA UDICE MDRNMPA (China)
Zuständige BehördeFDAEuropäische KommissionNationale Arzneimittelaufsichtsbehörde
DatenbankGUDIDEUDAMEDUDID
Pflichttermin2018–202220212021
DI-BenennungDevice IdentifierBasic UDI-DI + UDI-DIUDI-DI
PI erforderlichChargennummer/VerfallsdatumChargennummer/Verfallsdatum/SeriennummerChargennummer/Verfallsdatum/Seriennummer
GS1-Standard

UDI-Codierung in 5 Schritten umsetzen

  1. GS1-Firmenpräfix registrieren – Jedes Unternehmen muss bei GS1 ein 7- bis 12-stelliges Firmenpräfix beantragen
  2. DI-Nummer vergeben – Eine DI pro Modell
  3. PI-Nummer vergeben – Eine PI pro Produktionseinheit
  4. Etikett drucken – UDI-Code + vorgeschriebene Symbole + mehrsprachige Texte
  5. Datenbankeintrag – DI-Informationen in FDA GUDID / EU EUDAMED erfassen

Wenn Sie den Compliance-Prozess verstehen möchten – Referenz: Wie wählt man Lebensmittelverpackungen aus? GB 4806 Compliance-Checkliste, oder kontaktieren Sie direkt einen Berater von LeXiang Packaging, Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden Ihren UDI-Plan + Compliance-Checkliste.

#Medizinproduktetiketten #UDI #Eindeutige Geräteidentifikation #ISO 15223 #CE MDR 2017/745 #FDA 21 CFR 820 #Medizinprodukteverordnung #Medizinprodukteverpackung #Medizinproduktekonformität #Anpassung von Medizinproduktetiketten #LeXiang Verpackung

Häufige Fragen

F1: Was ist die UDI-Kodierung?

Global eindeutige Geräteidentifikation, bestehend aus DI (Gerätemodell) + PI (Produktionsidentifikation). Jedes Medizinprodukt ist eindeutig.

F2: Welche Symbole muss ein Medizinproduktetikett enthalten?

ISO 15223-1 Standardsymbole: Produktionsdatum / Verfallsdatum / Chargennummer / Seriennummer / Gebrauchsanweisung / Warnhinweis / Lagertemperatur / Vor Licht und Feuchtigkeit schützen / Wiederverwertung.

F3: Was ist CE MDR 2017/745?

Neue EU-Verordnung für Medizinprodukte, ab Mai 2021 verpflichtend, ersetzt die MDD 93/42/EEC. Alle Medizinprodukte, die in die EU geliefert werden, müssen diese erfüllen.

F4: Was verlangt 21 CFR 820 der FDA?

US-amerikanische Verordnung für Qualitätsmanagementsysteme von Medizinprodukten. Anforderungen: Klare UDI-Kennzeichnung + GUDID-Datenbankregistrierung + PI-Standardformat + Kleinste Verkaufseinheit etikettiert.

F5: Welche Materialien werden für Medizinproduktetiketten verwendet?

Empfohlen PET / synthetisches Papier als Obermaterial (chemikalienbeständig) + stark haftender Klebstoff (medizinische Qualität). Normal gestrichenes Papier ist nicht beständig gegen Alkoholdesinfektion.

Benötigen Sie eine individuelle Verpackungslösung?

Erfahren Sie mehr über Verpackungen oder holen Sie direkt eine individuelle Lösung und ein Angebot ein